문화이슈

독일에서 온 손님, 제주 민속품의 감동 귀환

 제주에서 약 100년 전 독일로 떠났던 민속품들이 다시 고향 제주를 찾는다. 제주도 민속자연사박물관은 독일 드레스덴민족학박물관과 공동으로 특별교류전 '사이, 그 너머: 백년여정'을 개최한다고 26일 밝혔다. 이번 전시는 오는 30일부터 8월 31일까지 진행된다.

 

이번 전시는 1929년 독일인 탐험가이자 민족지학자인 발터 스퇴츠너(Walter Stötzner, 1882~1965)가 제주에서 수집해 독일로 가져간 민속품 62점이 약 96년 만에 고향으로 돌아오는 뜻깊은 자리다. 현재 드레스덴민족학박물관은 제주에서 수집된 민속품 216점을 소장하고 있으며, 이번 전시에서는 이 중 일부 원본 자료와 관련 기록들이 공개된다.

 

전시는 두 가지 주제로 구성된다.

 

제1부 '백 년 전, 어느 독일인이 만난 제주'는 발터 스퇴츠너의 생애와 그의 아시아 탐험, 그리고 1929년 한국과 제주를 방문했던 이야기를 중심으로 꾸며졌다. 스퇴츠너는 1929년 5월부터 약 6주간 제주에 머물며 의식주, 농업, 어업, 수공업 등 다양한 분야의 민속자료를 수집했다. 이번 전시에서는 그가 수집한 원본 민속품 62점과 관련 자료 70여 점이 함께 전시된다.

 

특히 스퇴츠너가 제주에 머무는 동안 직접 촬영한 사진과 남긴 글을 통해 당시 제주의 문화와 생활상을 생생히 느낄 수 있도록 구성했다. 그의 방대한 기록과 자료는 당시 제주를 이해하는 중요한 단서가 되고 있다.

 


제2부 '제주문화의 가치, 독일에서 조명되다'는 1930년대 제주 민속품이 드레스덴민족학박물관에 소장되기까지의 과정과, 이후 독일에서의 전시 및 연구 활용 사례를 다룬다. 특히 1930~1931년 드레스덴민족학박물관에서 연구원으로 활동했던 안봉근에 관한 이야기가 주목된다.

 

안봉근은 안중근 의사의 사촌동생으로, 당시 박물관에서 제주 민속품과 한국 유물을 정리하고 교육하는 역할을 맡았다. 전시에서는 그가 제작했던 농기구 모형 6점과 그의 연구 지원으로 완성된 논문 '한국의 농업'(1931)도 공개된다. 이를 통해 제주 민속품이 독일에서 어떻게 연구되고 보존되었는지 확인할 수 있다.

 

전시 개막식은 29일 오후 4시, 제주도 민속자연사박물관 광장 야외무대에서 열릴 예정이다. 또한, 30일 오후 2시에는 박물관 시청각실에서 전시 자료와 관련된 학술행사가 개최되며, 국내외 연구자들이 참여해 깊이 있는 논의를 펼칠 예정이다.

 

제주도 민속자연사박물관 관계자는 "이번 전시는 단순히 민속품을 전시하는 자리를 넘어, 제주와 독일이 공유한 100년의 역사를 되짚어보는 뜻깊은 기회"라며 "제주의 문화적 가치를 재발견하고 알리는 계기가 되길 바란다"고 전했다.

 

이번 특별교류전은 제주의 과거와 현재를 잇는 다리 역할을 하며, 제주 문화의 가치를 세계적으로 조명하는 계기가 될 것으로 기대된다.

 

황금송어 잡으면 순금 드립니다!

쳐지는 이번 축제는 단순한 지역 행사를 넘어, 주민들의 열정과 헌신이 만들어낸 성공 신화의 20주년을 기념하는 자리다.이 축제의 시작은 기적과도 같았다. 2006년 지역을 휩쓴 큰 수해의 아픔을 딛고, 주민들이 십시일반 힘을 모아 자발적으로 만들어낸 것이 바로 평창송어축제다. 민간 주도로 20년간 명맥을 이어온 것 자체가 이례적인 사례로, 평창 동계올림픽 유치 당시 보여주었던 주민들의 뜨거운 열정이 축제를 성공으로 이끈 원동력이었다.축제의 핵심은 단연 '송어 낚시'의 짜릿한 손맛이다. 드넓은 얼음판 위에서 즐기는 전통적인 얼음낚시는 물론, 추위를 막아주는 아늑한 텐트 안에서 즐기는 텐트 낚시는 가족과 연인들에게 안성맞춤이다. 여기에 황금빛 송어를 낚으면 순금 기념패를 증정하는 특별 이벤트는 강태공들의 도전 의식을 자극하며 축제에 활력을 더한다.올해는 낚시 외의 즐길 거리가 대폭 강화됐다. 눈밭을 가로지르는 스노우 래프팅과 수륙양용차 '아르고' 체험은 짜릿한 속도감을 선사하고, 얼음 썰매와 얼음 자전거 등은 남녀노소 모두에게 겨울의 낭만을 선물한다. 특히 20주년을 맞아 새롭게 선보이는 어린이용 회전 눈썰매는 가족 단위 방문객들에게 큰 인기를 끌 것으로 보인다.20주년을 기념하는 특별 콘텐츠는 축제를 더욱 풍성하게 만든다. 축제의 20년 역사를 돌아보는 특별 전시 '얼음 위에 쓴 희망의 서사시'는 작은 천막에서 시작해 대한민국 대표 겨울 축제로 성장한 감동의 여정을 한눈에 보여준다. 또한, 인기 모바일 게임 '포켓몬GO'와의 협업을 통해 축제장 일대가 포켓몬 모험의 장으로 변신, 젊은 세대의 발길을 사로잡을 전망이다.축제의 대미는 직접 잡은 송어를 맛보는 즐거움이다. 현장에서 바로 손질해 맛보는 송어회와 노릇하게 구워낸 송어구이는 겨울 추위를 잊게 하는 별미다. 먹거리촌 역시 기존의 비닐하우스에서 벗어나 더욱 쾌적한 공간으로 탈바꿈했으며, 송어 덮밥, 송어 가스 등 다채로운 송어 요리가 방문객들의 미각을 만족시킨다.